- requiert que chaque partie se voie offrir
une possibilité raisonnable de présenter sa cause dans des conditions qui
ne la placent pas dans une situation de net désavantage par rapport à son
adversaire (F.R. c / Suisse, précité § 36).
39.La Cour estime qu’en l’espèce, seul se pose le problème de l’impossibilité
pour le requérant de réagir aux observations de la partie adverse, à savoir la
CNA, de l’instance inférieure et de l’Office fédéral des assurances sociales dont
il a pu cependant prendre connaissance.