Parità delle armi.
- Il principio della parità delle armi esige che le parti di una procedura
giudiziaria siano a conoscenza di tutti mezzi di prova prodotti e di
tutti gli atti versati all’incarto e che esse possano prendere posizione in
merito. Lo stesso vale se il tribunale ritiene che i documenti in questione
non contengono alcun nuovo elemento di fatto o di diritto (conferma
della giurisprudenza).
- Nella fattispecie, malgrado la loro brevità, i documenti miravano
chiaramente ad influenzare la decisione del TFA.