La Cour souligne, en même temps, qu’on ne saurait guère rédiger une loi
capable de parer à toute éventualité (voir, notamment, Silver et autres
c / Royaume-Uni, arrêt du 25 mars 1983, série A no 61, § 88) et, plus
spécifiquement, qu’en matière d’internement d’un aliéné qui, au titre de
l’urgence, risque de présenter un danger pour autrui, les autorités nationales
compétentes pour ordonner de tels internements jouissent d’une grande
latitude (X c / Royaume-Uni, arrêt du 5 novembre 1981, série A no 46, § 41).
Se tournant vers les circonstances de la présente espèce, la Cour rappelle que
compte tenu de la gravité des mesures coercitives imposées au requérant,
l’art.