Il convient d’examiner si le placement du requérant en cellule d’isolement
entre le 6 et le 7 janvier 1998 porte atteinte à son droit à la liberté au sens de
l’art. 5 CEDH, libellé ainsi dans sa partie pertinente:
(libellé de la disposition)

1. Exception tirée du non-épuisement des voies de recours
internes