l’expiration et le renouvellement d’un ordre de privation de liberté peut
être conforme aux «voies légales» de l’art. 5 § 1 CEDH (arrêts Winterwerp
c / Pays-Bas du 24 octobre 1979, série A no 33, p. 21, § 49, et Rutten c / Pays-Bas,