I. LES CIRCONSTANCES DE L’ESPÈCE

9. Soupçonné de s’être approprié depuis 1995 plus d’un million de francs
suisses appartenant à son employeur, la banque S., le requérant fut inculpé
d’abus de confiance par le juge d’instruction de Genève (ci-après: le juge
d’instruction) le 26 juin 1997.
10. Le même jour, le juge d’instruction ordonna l’arrestation et la détention
provisoire du requérant pour une durée de «huit jours au plus», en raison
«notamment: des charges suffisantes, de la gravité concrète des infractions,
des besoins de l’instruction, du risque de fuite, du risque de réitération», en
application de l’art.