Aussi, lors
de l’examen des conditions d’octroi d’une concession au titre de l’art. 11 § 1 a)
de la LRTV, il y a lieu d’invoquer des critères pertinents, puisqu’il importe
de manière générale de voir si les programmes thématiques contribuent
activement à la culture de la communication.
7. Néanmoins, l’octroi d’une concession à une chaîne thématique demeure
toujours possible sous certaines conditions. Une concession est envisageable
si les effets négatifs du programme sont au moins compensés par la valeur
de son contenu au sens de l’art. 3 § 1 de la loi.