Il était prévu d’élaborer le programme en étroite coopération avec l’industrie, des associations d’automobilistes et les médias spécialisés. Le 10 août 1995, le requérant déposa auprès du gouvernement suisse, au nom de CAR TV AG, une demande de concession en vue de diffuser l’émission envisagée. Dans sa réponse du 16 août 1995, l’Office fédéral de la communication (OFCOM) indiqua que cette demande avait peu de chances d’aboutir.