que les experts, dans
leur rapport daté du 7 octobre 1997, conclurent qu’il leur semblait indiqué,
en raison de la gravité de la psychopathologie présentée par K., que celle-ci
puisse bénéficier d’un entourage thérapeutique permanent et que l’internat
dans lequel elle se trouvait était un lieu de vie adéquat à court et moyen
termes; que le tribunal fonda sa décision sur l’intérêt de l’enfant et qu’il prit en
compte, pour déterminer cet intérêt, non seulement l’expertise du 7 octobre
1997, mais également un rapport du Service de protection de la jeunesse
du mois de septembre 1996 ainsi que plusieurs témoignages, dont celui de
la doctoresse F., pédiatre de l’enfant.