8 CEDH tend pour l’essentiel à prémunir l’individu contre des
ingérences arbitraires des pouvoirs publics, il met de surcroît à la
charge de l’Etat des obligations positives inhérentes à un respect effectif
de la vie familiale; ainsi lorsqu’un lien familial se trouve établi, l’Etat
doit en principe agir de manière à permettre au lien de se développer et
prendre les mesures propres à réunir les parents et enfants concernés.
Toutefois, l’intérêt de l’enfant est toujours d’une importance cruciale.