- aux fins justement d’assurer une
protection efficace de ces derniers -, où toutes les circonstances ne
peuvent être exactement définies à l’avance par le législateur.
- Concernant les décisions relatives à des placements d’enfants, si
l’art. 8 CEDH tend pour l’essentiel à prémunir l’individu contre des
ingérences arbitraires des pouvoirs publics, il met de surcroît à la
charge de l’Etat des obligations positives inhérentes à un respect effectif
de la vie familiale;