6
autre différence tient au fait que dans l’affaire Nideröst-Huber, le Tribunal
fédéral avait à examiner le fond, tandis que l’espèce concerne uniquement des
frais et dépens.
31. Le Gouvernement fait observer que dans la présente affaire, la compétence
du Tribunal fédéral se limitait à rechercher si la décision de la juridiction
inférieure avait été arbitraire, et que les requérants n’auraient pu présenter de
nouveaux arguments quant aux faits ou au droit devant la haute juridiction.