En 1994, les intéressés annoncèrent leur intention de construire un garage
souterrain à Lachen. Les voisins se plaignirent, alléguant que certaines distances
réglementaires avec les limites de leurs propriétés n’avaient pas été respectées.
Le tribunal de district de March rejeta leurs arguments le 19 juillet 1994. Le
tribunal alloua aux requérants, les défendeurs, la somme de 8 000 francs suisses
(CHF) au titre des frais de procédure car leurs voisins, les demandeurs, auraient
pu vérifier eux-mêmes que les distances en question avaient bien été respectées.
Ces derniers furent condamnés au remboursement des frais de justice, soit
1 149,20 CHF.