En outre,
la commission n’a fourni dans sa décision aucune information pertinente,
probablement parce qu’elle n’en avait obtenu aucune de la sorte, faute
de tout examen médical adéquat de la requérante. Soit dit en passant, la
conclusion que la requérante était «aliénée» cadre mal avec le fait exposé
au § 27 de l’arrêt selon lequel «le 14 janvier 1998, la préfecture d’Aarberg
leva l’ordonnance de placement concernant la requérante, l’intéressée ayant
consenti à résider au foyer de son plein gré» (gras ajouté par moi).
e)