2
è corretto, poiché la richiedente avrebbe potuto produrre la sua
emissione senza riferirsi in modo specifico al prodotto «C-S», oppure
citando anche tutti gli altri analgesici dello stesso genere. Inoltre,
la proibizione di commentare tale divieto aveva quale unico scopo
quello di garantire l’efficacia della misura. La diffusione dell’emissione
effettuata nonostante il divieto, con il suono tagliato e due paia di
forbici in sovraimpressione, e indicando che il divieto di diffusione era
stato ottenuto dalla ditta W., ha creato l’impressione sbagliata che vi
fosse qualcosa da nascondere a proposito del «C-S».