Sentenza Boultif. Espulsione di un cittadino algerino condannato a due
anni per rapina, sposato con una cittadina svizzera e in possesso di un
permesso di soggiorno. Violazione della CEDU.
Art. 8 § 2 CEDU. Ingerenza nel diritto al rispetto della vita privata e
familiare.
- L’ingerenza era prevista dalla legge (art. 7 cpv. 1 LDDS) e aveva quale
scopo la «prevenzione delle infrazioni penali».
- I criteri determinanti per valutare il carattere proporzionale
dell’ingerenza sono, oltre alla gravità dell’infrazione commessa, la
durata del soggiorno del richiedente