Pendant l’exécution de sa peine le requérant a enfreint la loi sur les stupéfiants. Etant donné que les autorités nationales lui ont attribué un potentiel criminel élevé, qu’au cours de son séjour en Suisse il a pu retourner plusieurs fois sans difficulté dans son pays d’origine, et qu’il perçoit en raison d’un accident de travail une pension d’invalidité qui continuera à lui être versée après son retour dans son pays, l’ingérence était proportionnée. Ces circonstances prennent le pas sur le fait que son épouse, ressortissante bosniaque elle aussi, est entièrement intégrée en Suisse du point de vue professionnel, et que son fils de 11 ans a grandi ici.