11. Comme la majorité, je suis entièrement favorable à une attitude
de modération de la part du juge. Sous réserve, cependant, qu’un droit
fondamental, qualifié de «décisif» par la Cour, ne se trouve pas modéré jusqu’à
l’inexistence.
[100] RS 0.101.
[101] Arrêt Colozza c / Italie du 12 février 1985, série A n° 89, p. 14, § 27.
[102] Arrêt Kamasinski c / Autriche du 19 décembre 1989, série A n° 168, pp.
44-45, § 106.
[103] RS 0.103.2.
[104] Résolution (75)11 sur les critères à suivre dans la procédure de
jugement en l’absence du prévenu.
[105] Arrêt Ekbatani c / Suède du 26 mai 1988, série A n° 134, p. 12, § 25.
[106] Arrêts Jan-Åke Anderson c / Suède du 29 octobre 1991,