Des audiences eurent lieu devant la cour
d’assises composée de son président et de douze jurés à partir du 17 avril 1989,
en l’absence du requérant, mais en présence de ses deux défenseurs. Le 26 avril
1989, le requérant déposa devant la juridiction fédérale de Caroline du Sud une
opposition contre l’ordonnance du 28 mars 1989, en faisant valoir notamment
que l’interdiction dont il faisait l’objet portait atteinte aux Cinquième et Sixième
Amendements de la Constitution des Etats-Unis qui garantissent respectivement
la liberté personnelle et les droits de la défense dans le procès pénal.
Par un jugement du 26 mai 1989, la cour d’assises du canton de Genève