43. Selon le Gouvernement, la procédure en question est une procédure
sui generis, bien qu’elle ressemble plus à une procédure administrative
qu’à une procédure pénale. Le Tribunal fédéral a reconnu que l’art. 6 CEDH