Le requérant saisit le Tribunal fédéral (TF) d’un recours de droit administratif, alléguant notamment qu’en vertu de l’art. 6 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 (CEDH, RS 0.101), il ne devait pas être contraint de s’incriminer en tant qu’accusé. Le 7 juillet 1995, le TF rejeta le recours. EN DROIT I. SUR LA VIOLATION ALLÉGUÉE DE L’ART. 6 § 1 CEDH