(…)
3. Le requérant se plaint (…) de ce qu’il n’a pas pu, à plusieurs titres,
bénéficier des garanties de l’art. 6 de la Convention de sauvegarde des droits
de l’homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 (CEDH)[85].
a. Il se plaint de l’attitude du juge d’instruction et notamment du fait
que celui-ci aurait interdit la consultation de certaines pièces de son dossier,
circonstance qui aurait également porté atteinte à l’art. 5 § 2 CEDH.