6 § 1 CEDH. Durée de la procédure.
La procédure pénale contre le requérant, de la date de son arrestation
jusqu’à celle du jugement définitif du Tribunal fédéral, a couvert une
durée de trois ans, huit mois et vingt-trois jours. Non seulement l’affaire
était d’une complexité particulière, mais en outre la défense a demandé
plus de 100 compléments d’instruction. Le procureur public a fait suite
à une majorité de ces requêtes, ainsi qu’à une demande d’expertise
psychiatrique du requérant. Par ailleurs, les recours intentés par le
requérant contre sa condamnation ont été traités eux aussi sans retard.
Art. 8 § 1 CEDH. Droit au respect de la vie privée.