5 § 3 CEDU. Indipendenza e imparzialità del magistrato abilitato
dalla legge a esercitare funzioni giudiziarie.
- Il magistrato deve essere indipendente dall’esecutivo e dalle parti. Se,
al momento della decisione sulla detenzione, emerge che il magistrato
può intervenire nel proseguio della procedura penale in qualità di
parte accusatrice, la sua indipendenza e la sua imparzialità possono
apparire dubbie.
- Al momento dell’arresto, non si sapeva davanti a quale tribunale
si sarebbe svolto il processo contro il richiedente. Se si trattasse del
tribunale di distretto, la decisione finale del giudice sostituirebbe de
facto l’atto d’accusa.