2 Sentenza H.B. Violazione della CEDU in occasione dell’esame della detenzione preventiva da parte del giudice istruttore. Art. 35 § 1 CEDU. Esaurimento delle vie di ricorso interne. Dopo che il Tribunale federale ha statuito materialmente (in una procedura secondo l’art. 42 OG) su un’azione di risarcimento del richiedente per detenzione illegale, le vie di ricorso interne sono in ogni caso esaurite. Di conseguenza, la Corte lascia aperta la questione se l’azione di risarcimento per detenzione illegale faccia parte delle vie di ricorso interne che devono essere esaurite. Art. 5 § 2 CEDU. Informazione sui motivi dell’arresto.