La requérante fut hospitalisée du 23 septembre au 16 octobre 1997. Le
8 octobre 1997, l’hôpital de Zofingen adressa à l’Office fédéral des réfugiés un
certificat médical qui signalait que la requérante était atteinte du syndrome
de l’immunodéficience acquise (sida), la maladie en étant au stade C3 selon
la classification CDC, et souffrait notamment d’une pneumonie. Un report du
renvoi de la requérante de deux à trois semaines était préconisé pour raisons
médicales.
13.