65. La Cour rappelle que la mémorisation de données relatives à la «vie
privée» d’un individu entre dans le champ d’application de l’art. 8 § 1 (arrêt
Leander c / Suède du 26 mars 1987, série A n° 116, p. 22, § 48).
A cet égard, elle souligne que le terme «vie privée» ne doit pas être interprété
de façon restrictive.