3
obtenir ultérieurement qu’une juridiction statue à nouveau, après l’avoir
entendu, sur le bien-fondé des accusations en fait comme en droit (arrêt
Poitrimol précité, p. 13, § 31).
Sous réserve des principes susmentionnés, les Etats contractants disposent
d’une certaine marge d’appréciation en matière de réglementation des voies
de recours; en particulier, l’art. 6 CEDH ne garantit pas à un accusé le droit
de décider lui-même de quelle manière sa défense sera assurée (arrêt Tolstoy
Miloslavsky c / Royaume-Uni du 13 juillet 1995, série A n° 316-B, p. 78, § 59 et
Comm.