2
Enfin, elle souligne que le seul fait que des experts soient employés par
l’autorité administrative appelée à se prononcer sur un dossier n’autorise pas
en soi à les juger incapables d’agir avec l’objectivité requise (mutatis mutandis,
Cour eur. D.H., arrêt Brandstetter c / Autriche du 28 août 1991, série A n° 211,
p. 21, § 44; Zumtobel c / Autriche, rapport Comm.