Contestation du montant d’une rente invalidité, attribuée par la Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (CNA) sur la base d’une expertise réalisée par les médecins de la CNA. Rejet de la demande d’une expertise médicale confiée à un médecin extérieur. Art. 6 § 1 CEDH. Droit à un procès équitable. Le Tribunal fédéral des assurances s’est prononcé sur la base d’un dossier complet, lequel contenait non seulement les avis des médecins de la CNA mais aussi d’autres praticiens, et il a pris en compte l’ensemble de ces documents.