Urteil Athanassoglou und andere. Verlängerung der
Betriebsbewilligung für das Kernkraftwerk Beznau II mit gleichzeitiger
Abweisung der Einsprachen der Beschwerdeführer durch den
Bundesrat. Fehlende Möglichkeit, den bundesrätlichen Entscheid
von einem Gericht überprüfen zu lassen.
Art. 6 § 1 EMRK. Begriff der zivilrechtlichen Ansprüche und
Verpflichtungen.
Wie im das AKW Mühleberg betreffenden Urteil Balmer-Schafroth u.a.
(VPB 61.103) kam auch im vorliegenden Fall diese Bestimmung nicht
zur Anwendung. Mangels des Nachweises einer vom AKW ausgehenden