9
légitime poursuivi» et si les motifs invoqués par les autorités nationales
pour la justifier apparaissent «pertinents et suffisants» (arrêt Sunday Times
c / Royaume-Uni [N° 2] du 26 novembre 1991, Série A 217, p. 29, § 50). Ce
faisant, la Cour doit se convaincre que les autorités nationales ont appliqué
des règles conformes aux principes consacrés à l’art. 10 et ce, de surcroît, en
se fondant sur une appréciation acceptable des faits pertinents (arrêt Jersild
précité, p. 26, § 31).
47.