Sentenza Hertel. Controversia tra l’Associazione svizzera dei
fabbricanti e dei fornitori di apparecchi elettrodomestici e il ricorrente.
Divieto, imposto a quest’ultimo dal Tribunale di commercio del Canton
Berna e confermato dal TF, di affermare che l’assunzione di cibi
preparati con l’ausilio di forni a microonde è nociva per la salute
dell’uomo.
Art. 10 CEDU. Libertà d’espressione.
- Nella fattispecie, il divieto si fondava sugli art. 3 e 9 LCSl e perseguiva
un fine legittimo, ovvero la protezione dei diritti altrui ai sensi
dell’art. 10 § 2 CEDU.