, pour diverses raisons: le requérant n’avait pas participé à la rédaction et à l’élaboration de la publication en cause; ses propos avaient un caractère plutôt nuancé et aucun élément ne permet de conclure à un impact substantiel desdits propos sur les intérêts de l’association intéressée. Violation de cette disposition.