8
loi n’explicite pas comment, à quelles conditions et par qui doit s’opérer le tri
entre ce qui relève spécifiquement du mandat d’avocat et ce qui a trait à une
activité qui n’est pas celle de conseil.
74. Surtout, en pratique, il est pour le moins étonnant de confier cette tâche à
un fonctionnaire du service juridique des PTT, appartenant à l’administration,
sans contrôle par un magistrat indépendant. Cela d’autant plus que l’on se
situe dans le domaine délicat de la confidentialité des relations entre un avocat
et ses clients, lesquelles touchent directement les droits de la défense.
75.