50. Pour la Cour, il ressort de sa jurisprudence que les appels téléphoniques
en provenance et à destination de locaux professionnels, comme c’est le cas
pour un cabinet d’avocats, peuvent se trouver compris dans les notions de «vie
privée» et de «correspondance» visées à l’art. 8 § 1 (voir notamment l’arrêt

4
Halford c / Royaume-Uni du 25 juin 1997, Recueil 1997-III, p. 1016, § 44 et,
mutatis mutandis, l’arrêt Niemietz c / Allemagne du 16 décembre 1992, Série A
251, p. 33-35, § 28-33). Ce point n’a d’ailleurs pas prêté à controverse.

2. Observation de l’art. 8

a) Existence d’une ingérence