- la perquisition de la pièce occupée par
le requérant s’analyse en une ingérence, au sens de l’art. 8, dans l’exercice du
droit de celui-ci au respect de son domicile.

4
Il convient dès lors de déterminer si celle-ci était justifiée au regard du § 2 de
l’art. 8, c’est-à-dire était «prévue par la loi», tournée vers un ou plusieurs des
buts légitimes qu’il énumère et «nécessaire», «dans une société démocratique»,
pour le ou les réaliser.

B. Sur la justification de l’ingérence

1. «Prévue par la loi»