Urteil Camenzind. Hausdurchsuchung im Rahmen eines
Verwaltungsstrafverfahrens (Art. 48 VStrR) wegen Verstosses gegen
Art. 42 TVG (Benutzung eines nicht zugelassenen Telefons).
Art. 8 § 2 EMRK. Anspruch auf Achtung der Wohnung.
- Bei einer Hausdurchsuchung oder einer Beschlagnahme überprüft
der Gerichtshof die Erheblichkeit der zur Rechtfertigung angerufenen
Gründe sowie die Einhaltung des Verhältnismässigkeitsprinzips.
Die Prüfung durch den Gerichtshof ist besonders streng, wenn das
nationale Recht die Anordnung solcher Zwangsmassnahmen durch
die Verwaltung ohne richterlichen Auftrag zulässt. Gesetzgebung und
Praxis müssen ausreichende Garantien gegen Missbrauch bieten.