La parità delle armi in materia civile implica l’obbligo di offrire a
ciascuna parte opportunità adeguate di presentare la propria causa
- compresi i mezzi di prova - in condizioni che non la pongano in una
posizione di netto svantaggio nei confronti della controparte (conferma
della giurisprudenza).
Nella fattispecie, la Corte non vede in quale misura la prestazione del
giuramento da parte della moglie avrebbe potuto influenzare l’esito del
procedimento; il ricorrente non si trovava in netto svantaggio rispetto
al suo avversario. Non vi è violazione di tale disposizione.

II. SUR LE FOND

A. Sur la violation alléguée de l’art. 6 § 1 CEDH