Sentenza Thomann. Tribunale penale che giudica nella medesima
composizione, dapprima in procedura contumaciale, di seguito sulla
procedura di revisione (secondo la procedura penale del Cantone di
Basilea Città).
Art. 6 § 1 CEDU. Tribunale imparziale.
- I giudici che riesaminano in presenza dell’accusato una causa che
hanno dovuto dapprima giudicare in procedura contumaciale non
sono, per questa circostanza, parziali. Nella procedura di revisione
del Cantone di Basilea Città, tutte le questioni sono oggetto di un nuovo
dibattimento che si svolge alla luce dell’informazione più completa che
possa fornire la presenza dell’accusato.