D’abord, les caractéristiques
traditionnelles du contentieux de la sécurité sociale rendraient malaisée
la présentation orale de raisonnements émaillés de points techniques et
de chiffres. Ensuite, le TFA reverrait librement en fait et en droit les causes
portées devant lui, ce qui l’apparenterait plutôt à une cour d’appel. Il en irait
spécialement ainsi pour les recours de droit administratif: en la matière, le
tribunal pourrait se prononcer sur l’opportunité de la décision attaquée et ne
se trouverait lié ni par les constatations de fait opérées par l’autorité cantonale,
ni par les conclusions des parties. Enfin, le nombre des arrêts - de l’ordre de
1200 par an