5
Il a ainsi porté ses vêtements souillés notamment pendant son interrogatoire
dans les locaux de la police de sûreté de Lausanne, pendant sa première
audition chez le juge d’instruction et pendant les différents trajets qu’il a
effectués.
67. La Commission rappelle qu’un traitement est considéré comme
«dégradant» lorsqu’il est de nature à créer chez les intéressés des sentiments
de peur, d’angoisse et d’infériorité propres à les humilier, à les avilir et à
briser éventuellement leur résistance physique ou morale (arrêt Irlande
c / Royaume-Uni précité, p. 66, § 167, et arrêt Soering c / Royaume-Uni du
7 juillet 1989, Série A 161, p. 39, § 100).
68.