- un
procès équitable - a été atteint, il échet de prendre en compte l’ensemble des
procédures internes dans l’affaire considérée (voir, mutatis mutandis, l’arrêt
Granger c / Royaume-Uni du 28 mars 1990, Série A 174, p. 17, § 44).
39. A l’issue de son premier interrogatoire par le procureur du district de
Zurich, le 3 février 1985, M. Imbrioscia demanda qu’on le dotât d’un conseil
car il n’en connaissait aucun dans cette ville. Néanmoins, aussitôt après
son arrestation il avait entamé des démarches, avec l’aide d’une amie, pour
constituer un avocat de son choix;