L’intervention d’un avocat aurait permis
d’assurer au mieux la défense de l’accusé, d’autant qu’un large éventail de
solutions s’offrait au tribunal.
35. Déjà complexes en soi, ces questions l’étaient davantage encore pour M.
Quaranta en raison de sa personnalité: jeune adulte d’origine étrangère et
provenant d’un milieu modeste, il ne possédait pas de véritable formation