Le rapport final du parquet de Winterthour, du 21 août 1986, reprochait à S. dix-neuf infractions et tentatives d’incendie criminel, sa participation à trois attentats à l’explosif ainsi que divers vols et dommages causés à des biens dont une voie ferroviaire, le préjudice atteignant 7 670 000 francs suisses environ. Dans des requêtes des 18 novembre 1986 et 28 mai 1988 aux organes de la CEDH, S. se plaignit de n’avoir pas été autorisé à communiquer librement et sans contrôle avec son avocat. EN DROIT I. SUR LA VIOLATION ALLEGUEE DE L’ART. 6 § 3 LET. C