La détention préventive de S. fut prolongée jusqu’au 12 septembre 1986 afin de l’empêcher de s’entendre avec ses coïnculpés, élargis entre-temps, et d’altérer les éléments de preuve.