Résumé des faits

Soupçonné d’avoir participé à une série de troubles qui eurent lieu en 1983
et 1984 à Winterthur, S. fut arrêté à Genève le 21 novembre 1984. Transféré à
Winterthour, il y fut placé en détention préventive. Dix-sept autres personnes,
dont W, arrêtées pour les mêmes infractions et placées également en détention
préventive dans l’isolement complet, sans pouvoir correspondre librement
avec leur avocat, firent chacune l’objet d’une procédure distincte. Me Rambert,
avocat de W, ayant refusé d’assumer la défense de S., celui-ci obtint l’assistance
de Me Garbade comme avocat d’office.
Durant la procédure d’instruction, S. fit usage de son droit de se taire.