les deux premières phrases de l’art. 10 § 1, sans qu’il faille rechercher pour
quelle raison et dans quel but son titulaire entend s’en prévaloir. Or les
décisions administratives et judiciaire litigieuses ont empêché Autronic AG de
capter légalement les messages de G-Horizont; elles s’analysaient donc en une
«ingérence d’autorités publiques» dans l’exercice de la liberté d’expression.