- La garanzia della pubblicità dei dibattimenti è stata violata nella
fattispecie.
Art. 10 §2 CEDU. Una multa inflitta per violazione del segreto
istruttorio, quando i fatti rivelati sono già di dominio pubblico e
le dichiarazioni non possono essere interpretate come tentativo di
pressione sulla giustizia, supera i limiti di un provvedimento necessario
per garantire l’autorità e l’imparzialità del potere giudiziario.

2
EN FAIT

1. LES CIRCONSTANCES DE L’ESPECE