Sur ce point, la Cour rappelle sa jurisprudence constante: dans une affaire
tirant son origine d’une requête individuelle, il lui faut se borner autant que
possible à examiner les problèmes soulevés par le cas concret dont on l’a
saisie. Sa tâche ne consiste donc point à examiner in abstracto, au regard de
la convention, le texte de droit interne incriminé, mais à apprécier la manière
dont il a été appliqué à l’intéressé ou l’a touché (voir notamment les arrêts
Dudgeon du 22 octobre 1981, Série A 45, p. 18, § 41, et Bönisch du 6 mai 1985,
Série A 92, p. 14, § 27).
32. Par l’art. 12 se trouve garanti le droit fondamental, pour un homme et
une femme, de se marier et de fonder une famille.